你的位置:老挝资讯网 >> 法律法规 >> 老挝法律 >> 详细内容

最新《老挝税法》独家翻译

热度278票  浏览400次 【共0条评论】 【我要评论 时间:2015年12月14日 11:24

第四十八条、所得税计算基础老挝资讯网*v.]:s#\hOOR

所得税的计算基础按以下执行:

@:Lh.nH {,} Vm0

1.工资、劳务费、加班费、超时费、职务工资、职位工资、年度补贴、公司董事会或经理会务费以及其他货币或物资类的收益,应将收入金额+物品价值+所有合同规定的其他收益;老挝资讯网m p p/R F oZ

2.给股东或持股人的股息、利润分红或其他收益,个人、法人出售股权所得应:老挝资讯网H)q0C(re

-出售股份的差额;

5e-@/h,z7`0

-按照公司规定或者股东大会、董事会和领导层会议决定,给股东或持

-|8DD+n(L}0

 股人的利润分红或其他收益。老挝资讯网"k"L9rA!G8e2U

3.贷款利息收入,个人或法人的代理费,根据合同或条约收取的保证金,是利息金额和按合同或条约收取的保证金;老挝资讯网jG'C;RXl7vN5m

4.政府组织机构、老挝建国阵线、民间组织机构、社会团体从事的盈利性经营活动收入,应将所有收入计入总额;老挝资讯网T#|.Q5ar_;Y7Nn

5.奖金、彩票奖金或物资收入所含价值,对于物资类奖励应按物品价值折算成货币金额,通过将物资折算申报缴纳所得税;老挝资讯网Sw)Y;X'lL P H.uI

6.租金收入是指租金或按合同条约收取的物品等收益价值;

-o GXQ8Z{C0

7.知识产权收入是指按照合同或条约收取的所有收入,如:专利证书、版权、商标或其他权利。老挝资讯网)S_k,q/s

8.土地、建筑物买卖转让所得收入,是指个人收取的所有收入,即不属于申报纳税体系中的事业单位。

4g P!wD4T(Pp0

 老挝资讯网3S%HH)]WE Z

第四十九条、所得税的计算方法

UY6eyg0

所得税是按月、年或合同规定的时限缴纳,各种类型的收入总和乘以《本法》第四十七条中规定的税率计算出所应缴纳的税额。

F{k%c7JV^0

在以外币形式计算应缴所得税时,需根据当日的银行外汇兑换率换算成老币后计算应缴税金。老挝资讯网"Q$SSXJ(Mg

个人、法人以及组织的月薪,应在每月发工资时计算,并向政府财政缴纳税款。

$P:r'A'o5n2g-Qe0

土地买卖和租赁费,以各地区和各时间段的价格标准计算,按照财政部和相关部门的规定以及实际情况缴纳。老挝资讯网5X d/z8q {'m

除本条以上第34自然段所规定的收入外,向个人、法人和组织支付其收入前,有义务在合同规定时间或获取收入的时间计算并扣除所得税、上缴政府财政部门。老挝资讯网:fDN3_O'^#o;U2f

 老挝资讯网 `y5_^+w+~+v

第五十条、工资所得税的申报缴纳

*}_9MbX9Hs4q0

私人企业、法人或组织机构,按合同或其他条约员工、公务员、工人和其他个人支付工资时,有义务在发放工资前计算和扣除每个月的所得税,并编制缴税清单在次月15日前上报本地税务部门,并缴纳所得税。老挝资讯网u,R,R:Sb7t8C

 

*k6B.{+P Sv5z`7~.@0

第五十一条、租赁所得税的申报缴纳

F6Y L([v;MM&F0

租金收入者有义务在收取租金之日起10天内向本地税务部门申报纳税,税务部门计算并出具纳税通知后进行缴纳。

/_h]"u Dc {T S0

租赁所得税的申报缴纳以租赁合同为依据,租金按照规定的标准执行。老挝资讯网ShL#mN5Ah

如果合同规定的租金低于标准价格或与实际不符,为了正确计算实际所得税,税务工作人员有权根据统一规定的标准价格对合同所列租金进行检查和审核,以确保租金金额的真实性及计税的准确性。

F,N(mFXhj~0

 

g&U@n6Fb0

第五十二条、其他所得税的申报缴纳

:ZLS/lP1_H;?0

按照本法第45条(除第1项和第6项)规定,个人、法人和组织在支付资金或其他利益给有收入者之前,有义务扣除所得税,并制作缴税清单在支出发生之日起10日内上报本地税务部门,并缴纳所得税。

"f2zA2U8_u-N3]%v;]0

知识产权类收入,所得者为纳税人,由付款人扣除所得税金额并向税务部门申报,在支出发生之日起10内通过中央国库向政府财政缴纳,合同有其他规定的除外。

PZ-g:at+s pyi1W0

奖金、彩票奖金或者实物收入所得者为纳税人,由奖金支付单位计算扣除所得税,编制会计报告向税务部门申报,并在奖金给付实际发生之日起10日内通过国库向政府财政缴纳,扣除税务部分的剩余部分以现金或物品的形式给付得奖者。

jg4@ qx$f#ji0

土地所有权买卖和转让收入,获得收入的一方为纳税人(卖方或转让所有权获得收入方); 或者根据买卖双方签订的合同中规定由买方或者所有权转让方负责缴纳所得税;在支付行为实际发生之日起10内通过国库向政府财政上报并缴纳税金。买卖双方或转让双方在其签订的合同中,根据《本法》第四十九条规定而制定了关于所得税缴纳特殊规定的情况除外。

fb"Pyr:W(L0

如发现所有权买卖或转让的报价与实际不符,税务工作人员有权按照各地区各时间段的标准价格来计算,以确保所得税的真实性。

?&Z/|!m*P0
顶:18 踩:15
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:0.1 (104次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.29 (80次打分)
【已经有61人表态】
14票
感动
5票
路过
8票
高兴
8票
难过
5票
搞笑
6票
愤怒
9票
无聊
6票
同情
上一篇 下一篇
发表评论
换一张

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】